Confererencias, recitales y talleres de Eugenia Toledo-Keyser

Eugenia Toledo (Chile / Seattle, USA), realizará las siguientes actividades culturales:

Conferencia:
Los orígenes poéticos de Pablo Neruda en el fin del mundo.
Sinopsis:
Sus comienzos: la vida, los amores y la geografía de Temuco. Sus primeros
viajes: de Santiago al Oriente y a Chile de vuelta. España, Europa. El
nacimiento de sus Residencias en la Tierra.
Local: UNIVERSIDAD DE CIENCIAS COMERCIALES, MANAGUA
Fecha: miércoles 3 de marzo del 2010.
Hora: 11:00 a.m.

Conferencia:
Nueva Edad para el lenguaje en la poesía chilena.
Sinopsis:
Los pilares de la poesía chilena en el siglo XXI. La poesía chilena después de
1973. La poesía chilena de 1995 adelante, escrita por poetas adentro y fuera
del país, cómo se reinventa y cómo buscan su identidad a través de un
lenguaje común o experiencias semejantes. La poesía actual de la autora
conferencista.
Local: UNIVERSIDAD DEL VALLE, MANAGUA
Fecha: miércoles, 3 de marzo del 2010.
Hora: 6:30 p.m.

Taller de poesía:
Escribir “Odas” al estilo de Pablo Neruda.
Sinopsis:
La oda es una forma poética que se desarrolla desde los tiempos de Píndaro.
Pero Pablo Neruda la popularizó y la transformó en un homenaje a los objetos
del mundo, a su historia y a su valor, con una estructura especial e intensidad
imaginaria.
Local: CASA SALUD DEBAYLE, LEÓN
Fecha: jueves, 4 de marzo del 2010.
Hora: 10:00 p.m.

Ponencia central en la Presentación del poemario Urbanidad marginal, de
Henry A. Petrie. Libro editado por 400 Elefantes con auspicio del Foro
Nicaragüense de Cultura, la Agencia Suiza para el Desarrollo y la Cooperación
(COSUDE) y la Real Embajada de Noruega:
Escribir un poema es escribir la ciudad (o viceversa)

Sinopsis:
Tanto un poema como una ciudad tienen sistemas por los que se rigen. Los
poetas franceses, desde Baudelaire hasta los poetas contemporáneos como
Jacques Roubaud, por ejemplo, hoy continúan escribiendo París. Igual como las
generaciones viviendo en el Siglo XXI, siguen describiendo sus ciudades
latinoamericanas. Un poema es una ciudad con sus niveles, planos físicos,
mapas, espacios y silencios, metáforas, ritmos, etc. La ciudad es uno de los
temas más importantes en la poética actual ecológica, sociológica y
futurísticamente hablando.

Local: GALERÍA DE ARTE “EPYKENTRO”, MANAGUA. (De la esquina norte del
Canal 2, una cuadra al lago, dos y media cuadras abajo. Frente a la Plaza El
Carmen).
Fecha: Viernes, 5 de marzo del 2010.
Hora: 6:30 p.m.
Invitación abierta.

Recitales poéticos
En la ciudad de Granada: Fecha: martes, 2 de marzo del 2010 / Hora: 5:00
p.m. / Auditorio de la Casa de los Tres Mundos.
En la ciudad de León: Fecha: jueves, 4 de marzo del 2010 / Hora: 6:30 p.m. /
Local: Auditorio de la Casa de Protocolo de la UNAN-León.
Invitación abierta.

Biobibliografía de la conferencista:
Eugenia Víctoria Toledo Renner nació en Temuco, Chile. Emigró a Estados Unidos en
1975. Poeta, crítica literaria, editora, traductora y maestra. Master en Literatura
Latinoamericana y con Doctorado en Literatura del Renacimiento Español en la
Universidad de Washinston.
Se dedica también al arte haciendo “libros-objetos”, donde combina imágenes y
lenguaje poético en un rico tapiz de significados. Este año hará su primera exhibición
en Seattle. Está por concluir la traducción al Inglés de su poemario inédito “Trazas de
mapa”, a publicarse en este año 2010. Escribe el libro intitulado “Letras y memorias
fotográficas”, acerca de la obra del reconocido fotógrafo peruano en Seattle, Hugo
Ludeña, entre otros proyectos de envergadura.
Fue favorecida con una Permanencia en Residencia para Escritores en el Arts Institute
of Santa Fe, New México, 2009.
Ha dictado conferencias acerca de la literatura latinoamericana: “Ciclo de Cervantes
Narrativa”, en el Centro de Artes Youngstown, Seattle, (2008); Ciclo de ocho
conferencias, “El Siglo de Oro Español y la novela del Boom”. (2008). También ha
dictado clases de escritura creativa en la Richard Hugo House en Seattle.
Ha brindado diversos recitales poéticos y escrito ensayos de crítica literaria para
revistas en Estados Unidos y Chile, como en sitio webs internacionales. Su trabajo ha
examinado una variedad de temas, incluyendo un estudio acerca del poeta y teólogo
del siglo XVI español, Fray Luis de León.
Premios que ha merecido: 1. Mayor Office, Arts and Culture, Seattle, al libro Letras y
Memorias Fotográficas (2010); 2. De la organización 4Culture, Seattle, al libro Trazas
de Mapa (2009); 3. Revista de Arte “Artitude”, números 19 y 20, pintura collage
(2006); 4. Revista Artella, al libro-objeto Hoja de vidrio (2005).
Es miembro de la siguientes organizaciones: Asociación de Hispanistas Canadienses,
Registro Creativo, Universidad de Calgary; Directorio de Partners of the Américas,
Seattle, Washington; Comité Revisión Premios a Artistas, Organización 4 Culture,
Seattle, Wa.; Asociación Internacional de Literatura y Cultura Femenina Hispánica;
International Artist´s Books Associatión. Actualmente es presidenta del Grupo Literario
Cervantes, que en sus principales actividades se encuentran los talleres literarios y de
escritura.
Publicaciones: Tiempo de metales y volcanes (400 Elefantes, Nicaragua; 2007);
Arquitectura de Ausencias (Torremozas, Madrid, España; 2006); La poesía de Fray Luis
de León en la cárcel (Cíclope, Santiago de Chile; 1988); Textos para adultos
analfabetos y Manuales para profesores (2)(Ministerio de Educación y Organización de
Estados Américanos, Santiago de Chile; 1986-1987).
Además que poemas suyos han sido publicados en diversos medios, ha sido incluida en
diversas muestras, compilaciones y antologías, entre las que se encuentran: Poetry
International (San Diego State University, Sección New Age in Chilean Poetry; 2009);
La mujer rota: Homenaje a Simone de Beauvoir (Literalia Escritores. Guadalaja,
México, 2008); The Angel of Migraine. A creative journey through life with migraine.
(Word Metro Press, Carlsbad, California; 2008); Palabras y voces picantes. II. (Grupo
de Escritores Los Norteños, Seattle, WA); Voces On Line (Club de Escritores.cl, Chile;
2006).

http://www.eugeniatoledo.com

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s